英文劇名: The Drudgery Train
媒 體: 電影
製作國: 日本 初
公開: 2012-07-14 北町貫多/ 森山未來
主演 日下部正二/ 高良健吾 桜井康子/ 前田敦子 高橋岩男/ マキタスポーツ 古本屋の店長/ 田口智朗 ============ ============ ============
原作: 西村賢太 編劇: いまおかしんじ 導演: 山下敦弘
一個19歲的問題少年,幼年時父親因性犯罪蒙羞整個家族,父母離異後的不斷轉校更給了他慘澹的青春歲月。離家後,他開始了獨居打工的生活,漫無所謂度過了好幾年花天酒地、毫無目標的日子。直到他邂逅了由前田敦子(AKB48前團員)所飾演的舊書店女職員等人......
電影「苦役列車」腳本為日本作家西村賢太的中篇小說,此作品獲得第144回芥川龍之介獎。西村年輕時過著顛沛流離的生活,因著這種體驗,筆下的主角也成了如此性格的縮影,或說整個「苦役列車」的故事根本就是西村自己的經歷。但故事的調性並不是嚴肅晦暗卻又毫無希望,反倒有種獨特的幽默感。
曾有記者問西村賢太在寫作時是否感受到自己被救贖了?西村只是幽默的回答:「我雖然並不這麽覺得,但整個寫作的過程倒是漸漸變得很有意思。我一邊寫著,一邊想著:『啊!我真是個沒救的傢伙啊!沒救了!』、『但這就是我自己啊!』,想著想著就開始用喝酒來逃避現實,反覆著這種過程把書寫完。」
導演山下敦弘的電影本有著前衛古怪的性格,碰上西村賢太的作品倒是一拍即合。若是看過電影「革命青春」的觀眾再來看「苦役列車」應該會覺得調性十分類似,因為導演根本就是同一人!
山下敦久也常改編文學或漫畫成為電影,他曾改編夏目漱石《夢十夜》中的〈靈感〉,也曾改編評論家川本三郎的回憶錄《革命青春》。
山下敦弘表示,《革命青春》描述日本學運世代兩個年輕人,因理想而與現實衝撞,他拍完之後覺得疲累。此時西川賢太的小說出現,他又興起可以回頭拍攝「生活百無聊賴」故事的念頭。
他說,《苦役列車》電影比原著勵志,結尾讓主角受到鼓舞,奮不顧身投入寫作,比較像西村賢太本人,小說中的主角,則愈活愈墮落消沉。
電影找來日本人氣新生代演員演出,由舞台劇演員森山未來(見圖,天馬行空提供)飾演主角貫多,高良建吾飾演好友日下部正二,日本少女團體AKB48的前團員前田敦子則演出櫻井康子一角。
沒有留言:
張貼留言